U.S.-based company ThredUP, a large online resale service provider and platform for women’s and kids’ apparel, shoes and accessories, has started a monthly index that tracks which brands and retailers have launched resale programs and monitors their potential impact on the planet.